razmerje za tolažbo