Pri uri zemljepisa: »Buček, k tabli! Pokaži na zemljevidu, kje je Amerika.«
Buček stopi k zemljevidu in brez omahovanja pokaže Ameriko, nato se vrne v klop.
Učitelj zatem: »No, otroci, povejte mi, kdo je odkril Ameriko.«
Razred v en glas: »Buček!«
Pogrebna povorka gre proti pokopališču, v njen pa same babice.
Komaj gredo, stare kosti škripajo, jamrajo, umrla jim je Jožica.
Na pol poti z voza pade venec.
Poldka se nagne, ga prime in mukoma dvigne,
Francka ji zakliče: »Kaj je Poldka, si ujela šopek?«
Mali Ferdo in Borči pred učilnico geografije, oba čakata, da bosta vprašana za oceno.
Prvi vstopi Borči, učiteljica mu na zemljevidu pokaže Slovenijo in ga vpraša, ali ve, kaj mu kaže.
Mali nima pojma, profesorica mu seveda pritisne cvek, zraven pa še doda: »Kako ne veš? To je tvoja mati, ki skrbi zate.«
Na hodniku je še toliko časa, da Ferdu prenese svojo izkušnjo. Ta vstopi v učilnico, dobi enako vprašanje.
Ferdo ves vesel izstreli: »Ha, to je Borčijeva mati, takoj sem jo prepoznal!«
