VRATARNICA – V srbskem naselju Vratarnica, kjer ne živi niti 500 polnoletnih duš, je čas v grozi in zaprepadenosti obstal. Triletno deklico Anđelino Stefanović je z rojstnodnevne zabave pri sosedu odpeljal sovaščan Vladica Rajković, jo posilil, do smrti pretepel s pestmi in kamenjem ter v gozdu odvrgel iznakaženo trupelce. Ko je s sebe spral kri, se je meni nič, tebi nič vrnil na zabavo.
Devetindvajsetletni Vladica se je na začetku igral z otroki na zabavi, v nekem trenutku pa o njem in mali Anđelini ni bilo ne duha ne sluha. Kar je prva opazila mati nesrečne deklice, ki je nemudoma obvestila policijo. A čeprav so osumljenca našli v manj kot uri in ga začeli zasliševati, je bilo za malčico prepozno. Ne le, da je Vladica priznal grozljivi zločin, policiste je tudi odpeljal do mesta, kjer je odvrgel mlado žrtev. Le dobrih 600 metrov stran od hiše, kjer se je odvijala rojstnodnevna zabava.
Bilo je malo po deveti večerni uri v soboto, ko je Anđelinina mati opazila, da hčerke ni več na zabavi. A čeprav naj bi izginila tedaj kot Vladica, se je ta vrnil na zabavo. »Ne vem, kje je. Pustil sem jo na avtobusni postaji,« je odvrnil dekličinemu stricu, ki naj bi ju videl skupaj, kako odhajata. Zaradi česar je ljudem na zabavi zavrela kri, linčati naj bi ga hoteli kar na kraju samem, a mu je uspelo pobegniti. A ne za dolgo, saj ga je prijela policija. Priznal je, da je v pogozdenem območju, le lučaj od naselja, punčko posilil in zverinsko pretepel do smrti. V reki Timok se je umil in se hladnokrvno vrnil na zabavo.