Medtem ko Scotland Yard intenzivno preverja burne obtožbe o tem, da naj bi legendarni televizijec Jimmy Savile več desetletij zlorabljal mladoletna in tudi duševno prizadeta ter bolna dekleta, se BBC spopada z novo afero: radijski didžej John Peel, pokojen od 2004, naj bi se ravno tako umazano polaščal nemočnih in zlorabljal svoj položaj, petnajstletna dijakinja pa naj bi celo zanosila z njim.
Namesto Ozzyja John
Jane Nevin se je pred več kot štiridesetimi leti udeležila koncerta Black Sabbatha: bilo je poleti 1969. Najstnica je s prijateljicami norela tik pod odrom, na katerem pa jo je najbolj očaral prav povezovalec programa Peel: ta jih je takrat štel trideset, tudi sam navdušen nad petnajstletnico naj bi jo po koncertu peljal v svoje prostore v zaodrju. Njuno razmerje je potem trajalo kar tri mesece: sestajala sta se po koncertih, vmes ga je obiskovala v studiu BBC v prestolnici. Skrivna zveza se po vsej verjetnosti ne bi končala, če je ne bi prekinila prav Janina mati, ki je posumila, da se s hčerko dogaja nekaj nenavadnega, in iz dekleta izvlekla vso zgodbo. A kako drugače ni ukrepala, Jane pa je potem s strahom poslušala Johnove bolestno bahave izjave po radiu, češ da ga je doletela spolno prenosljiva bolezen – njuni prepovedani odnosi so bili namreč nezaščiteni. Zbolela sicer ni in tudi dvomi, da je Peel o obolenju govoril resno, a razmerje ji je kljub temu pustilo neizbrisne posledice in bolečino: nekaj tednov po koncu zveze je ugotovila, da je noseča, mati, sicer samohranilka, pa jo je peljala na kliniko zunaj mesta, kjer so ji opravili splav. Jane se je še nekaj let, dokler ni spoznala bodočega moža in z njim zanosila, spopadala z neznosnim trpljenjem.
Ni se mu upala upreti
»Ko sem izvedela, da sem noseča, sem mislila, da me bo pobralo od strahu. Johnu sploh nisem hotela povedati, želela sem si le, da bi bilo vsega čim prej konec,« se spominja Jane, ki je še priznala, da jo je John, v šestdesetih in sedemdesetih letih velik zvezdnik, nadvse priljubljen predvsem med najstnicami, izjemno privlačil in da se mu niti v sanjah ni hotela upreti. O tem, da so njuni stiki preprosto nedopustni, takrat ni razmišljala: »Pomembno mi je bilo le, da mi bodo zavidale vse sošolke. Spominjam se tistega koncerta Black Sabbatha, ko sem si tako srčno želela spoznati Ozzyja Osbourna, nazadnje pa mi skupina sploh ni bila pomembna, oči sem imela le za Johna. Od takrat sva se sestajala enkrat na teden. Sledila sem mu povsod, kamor me je povabil, bila sem kot njegov kuža. Zdelo se mi je, da je spolnost preprosto obvezni sestavni del takega razmerja. Pravzaprav nisem uživala v njej, a je spadala zraven. Taka doba je pač bila.«
Šele po tridesetih letih se je opogumila in nekdanjemu ljubimcu v pismu zaupala občutke o bolečem koncu njune zgodbe. In presenetljivo, po nekaj dneh je prejela odgovor: »Na smrt si me prestrašila! Leta in leta sem pričakoval tvoje pismo, prepričan, da boš napisala: 'V sedemdesetih sva imela kratko razmerje in tvoj otrok je zdaj star 27 let in si te želi spoznati.'«
Vse več
nagnusnih razkritij
Peel, ki so ga večkrat povprašali, ali je v divjih letih slave seksal tudi z mladoletnicami, je ob spotakljivih vprašanjih običajno skomignil z rameni in pristavil, da od deklet ni nikoli pričakoval, da mu bodo polnoletnost potrdile z osebno izkaznico. Zanimivo, v času, ko je spoznal in osvojil Jane, se je ravno ločeval od Shirley Anne Mulburn, oboževalke, s katero se je poročil 1965 v ZDA, ko jih je imela komaj – petnajst. Ves čas je zatrjeval, da mu je lagala o starosti in nazadnje mu ni bilo treba odgovarjati za nedopustno zvezo. Pozneje se je poročil s Sheilo Gilhooly, s katero sta imela štiri otroke. Jane se je ravno tako poročila in rodila sina, danes pa je sama. In prepovedano razmerje bi nedvomno še naprej ostalo skrito pred javnostjo, če ne bi pred dobrim tednom izbruhnile grozljive zgodbe o nagnusnem početju zvezdnika z BBC Jimmyja Savila, od lani pokojnega, in njegovega rockerskega prijatelja Garyja Glitterja, ki naj bi se vrsto let v voditeljevi garderobi londonskega studia izživljala nad mladoletnimi in tudi duševno prizadetimi dekleti, ki so gostovale v oddajah Jimmy'll Fix It in Top of the Pops, Savile, sicer velik dobrodelnež, pa naj bi v ustanovah, ki jih je redno finančno podpiral in obiskoval, posiljeval mlade in nemočne varovance – molk zaposlenih si je kupoval z zajetnimi vsotami. V splošni bolnišnici v Leedsu so se mu nazadnje celo uspešno uprli in mu prepovedali obiske, a se kljub temu zavezali k molčečnosti, v Buckinghamshiru pa je bilo vodstvo, navdušeno nad njegovimi prispevki, glasnejše od negovalnega osebja, ki je v obupu otroke, ko je bila pošast na obisku, prepričevalo, naj se pretvarjajo, da trdno spijo.
