INDIANAPOLIS – Moški s severozahoda ameriške države Indiane je ustrelil ženo in potem še sebe, še pred umorom pa je poklical taščo in ji naročil, naj pride po dveletno vnučko! Ko je prišla, je Beth Hefner našla Brynn sedeti na kavču, potem je odjeknil strel. Hčer Brianno, stara je bila 31 let, in 38-letnega zeta Glenna Ballora je videla ležati v mlaki krvi v spalnici in poklicala policijo. Deklica v družinskem nasilju ni bila poškodovana.
Preden jo je poklical zet, je mamo poklicala Brianna, zaposlena je bila na tamkajšnjem prevzgojnem zavodu, in prosila za pomoč, a je bila zveza prekinjena, je za lokalne medije povedala Hefnerjeva: »Rekla je mama, potem je zavpila in zveza se je prekinila.«
Glenn in Brianna Ballore sta bila sredi ločitve, a je Glenn kljub temu še živel v družinski hiši, ali se je nameraval izseliti, ni znano. Poročena sta bila tri leta, spoznala sta se na neki poroki, je povedala mati umorjene in še, da je bila Briana ljubeča, prijazna in predana hčerki: »Trudila se je biti dobra mama.« Brianna je rada tekla, leta 2011 se je udeležila chicaškega maratona. Glenn se je v 90. letih ukvarjal z rokoborbo in je bil na srednji šoli Portage pomočnik trenerja, prenehal je pred dvema letoma.
Patolog okrožja Porter Chuck Harris je povedal, da sta bili trupli eno ob drugem, na podlagi dokazov so ugotovili, da sta se pred streljanjem fizično spopadla. Glenn je imel policijsko dokumentacijo, zaradi kraje in ropa so ga celo aretirali, toda policija nikoli ni posredovala zaradi družinskega nasilja. Hefnerjeva je povedala, da je bil zet nagle jeze. Ali je bil v času umora in samomora pod vplivom mamil ali alkohola, bodo pokazali toksikološki testi.