MIREN, KOSTANJEVICA – V nedeljo ob 18.39 so policiste OKC PU Nova Gorica obvestili o prometni nesreči na makadamski gozdni poti pod Trsteljem (občina Miren - Kostanjevica). Ugotovljeno je bilo, da je 37-letni voznik štirikolesnika (da bi se izognil trčenju z divjadjo, ki je takrat stekla čez vozišče) zapeljal z vozišča in trčil v drevo. Pri tem se je huje poškodoval (sum zloma desne stegnenice), 25-letna sopotnica pa se je udarila v glavo.
Oba udeleženca prometne nesreče sta državljana Italije. Posredovali so novogoriški poklicni gasilci in reševalci NMP ZD Nova Gorica, ki so ponesrečencema nudili zdravniško oskrbo, nato pa so ju z reševalnim vozilom odpeljali na zdravljenje v bolnišnico v Italijo.
