Vsak dober voditelj se po navadi dobro pozanima o gostu, ki bo nastopil v njegovi oddaji. Poudarek je na 'po navadi'. Kathie Lee Gifford, ameriška voditeljica pogovorne oddaje »The Today Show«, je ta teden gostila igralca, znamenitega komika (Trije amigosi, Nevestin oče 1 in 2) Martina Shorta. Vse je potekalo brez težav do trenutka, ko je Giffordova vprašala Shorta, koliko let je že poročen s svojo Nancy in kaj je skrivnost njunega zakona. Nič nenavadnega, če ne bi ob tem zanemarila dejstva, da je Nancy Dolman, Shortova žena, pokojna že od 21. avgusta 2010.
Opravičilo tudi prek twitterja
Četudi bi lahko slavni igralec reagiral popolnoma drugače, je mirno pojasnil, da sta z Nancy skupaj že 36 let. Takoj zatem so sledili oglasi in tedaj je voditeljica Kathie Lee sprevidela, kakšno grozno napako je naredila. Ko je prišla k sebi, se je najprej v živo v studiu, nato pa še prek twitterja, opravičila Martinu za spodrsljaj.
Ta je opravičilo sprejel.
