Der Bergdoktor. Nemčija, 2008. 1. sezona. 1/8. Predelava slavne Igrajo: Hans Sigl, Heiko Ruprecht, Monika Baumgartner. Nanizanka.
Martin Gruber je tirolski zdravnik, ki je bil 15 let v New Yorku zaposlen kot kirurg, nato pa je prišel domov v Ellmau na mamin rojstni dan. A podeželje ni tako lagodno in mirno, kot se ga spominja. Soočiti se mora s smrtjo svakinje Sonje, ki je bila tudi njegova prva ljubezen, in odkritjem, da ima 11-letno hčer. Zaradi spleta okoliščin prevzame ordinacijo ostarelega zdravnika Melchingerja.