VIDEO: Cameron Diaz blestela v ukradeni filmski zgodbi

Zgodba za komedijo Maščevanje v visokih petah (izvirni naslov The Other Woman), v kateri je glavno žensko vlogo odigrala Cameron Diaz, naj bi bila izposojena. Scenarij zanjo je napisala Melissa K. Stack, pod režijo pa se je podpisal Nick Cassavetes, tudi režiser Beležnice. Zdaj pa se je oglasil Paolo Limiti, italijanski pisatelj, ki je prepričan, da se je romantičnega zapleta spomnil sam in o njem napisal roman Bugiardo e incosciente (Lažnivec in neodgovornež). Ta je izšel leta 1999.

Njegova odvetnica Daria Pesce je povedala, da je edina razlika med filmsko in romaneskno zgodbo to, da se prva dogaja v Združenih državah, druga pa v Italiji. Pri tem je zanimivo in sumljivo tudi to, da je Paolo Limiti leta 2007 celo napisal scenarij prav za roman Bugiardo e incosciente, in to v angleščini. Pokazal ga je nekaterim ameriškim, mehiškim in španskim producentom. »Zelo verjetno je, da je nekdo, ki je prebral knjigo ali scenarij, zaposlen pri podjetju 20th Century Fox,« so zapisali v dokumentih, vloženih na milansko sodišče, poroča revija Panorama.

Romantična komedija je premiero doživela aprila letos in prinesla v blagajno veliko denarja. Proračun filma je bil ocenjen na 40 milijonov ameriških dolarjev, samo prvi konec tedna po premieri pa so z njim zaslužili 24,763.752 dolarjev. Kot so zapisali na spletni strani Daily Maila, je do zdaj samo v ZDA dobiček zrasel na 83 milijonov. A del celotnega profita bo morda le končal pri Italijanu, saj se je Paolo Limiti odločil za tožbo producentov filma zaradi kraje njegovega dela. Tako v filmu kot tudi v omenjenem romanu namreč spoznamo žensko, ki ugotovi, da je njen partner poročen in vara svojo ženo. A ne le z njo, v njegovi postelji je še tretje, precej mlajše dekle. Dekleta ne obračunajo med seboj, temveč združijo moči, da bi se maščevale lažnivcu in prevarantu.

Na Kolosejevi spletni strani so ob opisu filma Maščevanje v visokih petah o njegovem nastanku zapisali, da je producentka dolgo iskala komedijo o dveh ali treh trdno povezanih ženskah, nato pa ji je Melissa K. Stack predstavila idejo o dvojnem (oziroma trojnem) varanju. »Melissa na zadeve gleda trezno in izjemno inteligentno; vsi smo se zaljubili vanjo,« je povedala producentka. »Vem, da se to ne zgodi pogosto, a ko smo dobili prvih trideset strani njenega scenarija, smo takoj reki: Ta film bomo definitivno posneli.« To izjavo bi lahko zdaj v luči pisateljevih besed razumeli kot nehoteno obtožbo scenaristke.

Kritiki komediji sicer niso bili naklonjeni, saj so ji namenili le dve zvezdici od petih.