LOS ANGELES – Richard Burton je Elizabeth Taylor ljubil goreče in strastno, razkrivajo dnevniki slovitega igralca, ki bodo oktobra prvič javno dostopni. Njegova srčna izbranka je bila zanj lepša kot sanje, hkrati je bila tudi njegova največja sreča v življenju: »Vedno me je spremljala nenavadna sreča, a Elizabeth je bila vrhunec vsega čudovitega doživljanja.«

Skupaj nastopala v številnih filmih

Tako iskreni in globoki zapisi so dolgo nastajali izpod peresa legendarnega igralca, ki je s Taylorjevo nastopil v številnih filmih, na primer v klasiki Kleopatra in sloviti drami Kdo se boji Virginie Wolf, z ljubeznijo svojega življenja se je tudi dvakrat poročil: prvi zakon je trajal od 1965 do 1974, drugi pa od 1975 do 1976. Le ob njej se je znal postaviti kot pravi moški. »Ob njej sem se počutil dobro, a ne domišljavo. Ona je izjemno razburljiva ljubimka, hkrati pa skromna in duhovita, samozavestna, nikomur ne dovoli, da bi jo imel za norca.« Njuno ljubezen, ki je s prekinitvami trajala 13 let, je zaznamovalo tudi Richardovo pitje, kar je zvezdnik skromno priznaval: »Elizabeth je vrhunska igralka, prelepa za ta svet, odločna in ljubeča. Zna me brzdati in zna obvladati mojo pijanost, ščipa me v želodcu, ko je ni ob meni.«

Sedemkratni nominiranec za oskarja, ki mu prestižni zlati kipec ni bil nikoli usojen, je bil očaran nad prelestno zvezdnico, kot potrjuje eden od najiskrenejših zapisov: »Danes zjutraj sem se prebudil že okoli sedmih. Zelo dolgo sem samo strmel v Elizabeth. Prijel sem jo za roko in jo začel zelo nežno poljubljati. Verjetno ni nobena ženska na svetu tako nedolžno lepa, medtem ko spi, kot moja čudovita, naporna in nepopustljiva žena.«

Burton kot intelektualec in vrhunski umetnik

Dnevniki so po Burtonovi smrti ostali v lasti Sally Hay, s katero se je zvezdnik poročil 1983 in ki je bila tudi ob njegovi smrtni postelji leta 1984. Danes uspešna pisateljica in gledališka producentka je sklenila, da bo objavila zapise – imajo okoli 400.000 besed, zajeti so v zvezkih, dnevnikih in pomešanih listih papirja –, da bi Richarda predstavila predvsem kot intelektualca in vrhunskega umetnika ter tako zasenčila podobo Valižana kot zapiteža, zapravljivca in babjaka. Toda njen namen, kot kažejo napovedi, ne bo dosežen: čeprav je začel Burton zlivati svoja čustva in doživetja na papir že v najstniških letih, pozneje pa je prek dnevnikov izražal tudi svoja stališča o filmskih in gledaliških ustvarjalcih, igralskem svetu, dojemanju zvezdništva in sprejemanju vsega blišča, je v ospredju spet njegova, ena in edina – Elizabeth.