PUSTOLOVŠČINA

Babica barabica

Objavljeno 05. avgust 2014 23.32 | Posodobljeno 05. avgust 2014 23.33 | Piše: A. P.

Slovenski prevod mednarodne uspešnice Babica barabica je v prvi vrsti napeta mladinska pustolovščina.

Kaj lahko naredi babica za vnuka ali, bolje, kaj lahko naredi vnuk za babico? Slovenski prevod mednarodne uspešnice priljubljenega britanskega komika in pisatelja Davida Williamsa Babica barabica je v prvi vrsti napeta mladinska pustolovščina.

Bena, dvanajstletnega dečka, starši vsak petek odpeljejo k babici, kjer prenoči do sobote, ko pridejo po njega. Ker se mu zdi babica na smrt dolgočasna in bivanje pri njej skoraj nevzdržno, se neke noči pritoži staršem. Že naslednji vikend pa po naključju spozna, da babica skriva še marsikaj drugega kot dolgočasne družabne igre in zeljne jedi na sto in en način. Tako se začne njuna napeta pustolovščina, ki jo skrivata pred vsemi, predvsem pred babičinim vohljajočim sosedom. Ob sami pustolovski zgodbi paralelno poteka še ena, ki generacijo staršev in tudi mladostnikov zagotovo vzpodbuja k razmisleku o minljivosti, medgeneracijski povezanosti, pomembnosti sanj vsakega posameznika. Ilustracije za knjigo, ki je v slovenščini izšla pri založbi Mladinska knjiga, je prispeval Tony Ross, ki je upodobil tudi Groznega Gašperja.

Deli s prijatelji