Čeprav smo Slovenci – ko gre za besedila domačih popevk – vajeni najrazličnejših neobičajnosti, so se mnogi pošteno začudili, ko je 50-letna pevka Mia Žnidarič izdala singel z nenavadnim naslovom Rada imam tvoj kolač, gibanico, koromač ali po angleško I like pie, I like cake. Čeprav se ve, da je Mia ljubiteljica dobre hrane, hkrati velja tudi za resno pevko, ki skrbi za kakovost glasbe kot tudi besedil pesmi, ki jih prepeva – poslušalcem rada sporoči kaj resnično pomembnega. Nič presenetljivega torej, da tudi duhoviti naslov nove pesmi ni naključje: to je naslovna pesem nove oddaje, ki jo bodo od maja predvajali na Pop TV, njen namen bo utrditi kulinarične vezi med Ameriko in Slovenijo.
Oddajo Zabeljeno po ameriško pripravlja ameriško veleposlaništvo v Sloveniji, v njej pa bosta med drugim sodelovala dva kuharska velemojstra: šef Russo z zahodnega dela ZDA in šefinja kuhinje Parsons z vzhodnega dela ZDA. Pesem Rada imam tvoj kolač, gibanico, koromač je sicer priredba stare jazzovske skladbe, katere besedilo je v slovenščino prepesnil sloviti brkati pesnik Milan Dekleva.
