Ta teden je v Bologni potekal že 50. mednarodni sejem otroških knjig, ki se ga je udeležilo okoli 1200 razstavljavcev iz več kot 70 držav, na več kot 20.000 kvadratnih metrov velikem razstavišču se je med njimi predstavila tudi delegacija slovenskih knjigotržcev in založnikov. Sejemsko vzdušje je spremljala tradicionalna razstava ilustracij, ki je tokrat prikazovala 77 avtorjev iz 60 držav. Slovensko nacionalno predstavništvo je organizirala Javna agencija za knjigo RS, prisotne so bile Mladinska knjiga založba, založba Sanje in založba Morfem. »Vsak proizvajalec, obrtnik in ne nazadnje založnik si prizadeva, da bi bili njegovi izdelki dobro sprejeti na trgu. Prvi odziv je seveda domači trg, ki se mu je treba prilagajati, menim pa, da smo založniki dolžni o novostih na svetovnem trgu prek svoje produkcije obveščati svoje bralce. Najprej moramo seveda dobro poznati domači trg in se na osnovi tega odločiti, katere novosti mu bomo predstavili, saj bi lahko drzne in nepremišljene odločitve negativno vplivale na likvidnost podjetja,« nam je povedala Helena Kraljič iz založbe Morfem, ki spada med najbolj uspešne slovenske založnike na področju mladinske in otroške literature. »Že nekaj časa po drobcih vnašamo svetovne trende v naše knjižne izdaje, ki so očitno zanimive tudi za tuje založnike. Veseli smo, da smo pravice za svoje knjige lani prodali v šest držav. Verjetno vsak potrebuje nekakšno potrditev, da to, kar počne, počne dobro. V Sloveniji nam to potrjujejo otroci, ki radi berejo naše knjige, in njihovi starši, ki so stalni kupci naših knjig in ki ne potrebujejo priporočilnih seznamov in nalepk, da bi ugotovili, da je knjiga kakovostna. V tujini so nam priznanje za kakovost tudi letos dali številni založniki, ki naše naslove v vse večjem številu uvrščajo v svoj program.«
Slovenija se lahko pohvali s številnimi ustvarjalnimi presežki
Slovenija se lahko kljub geografski majhnosti pohvali s številnimi ustvarjalnimi presežki, ki so primerljivi z literarnimi velesilami. Naša prednost se po prepričanju Kraljičeve skriva v dokaj zahtevnem domačem bralstvu. »Kljub temu bi morali še veliko narediti za stopnjo prepoznavnosti in ugled, država pa bi morala zagotoviti ugodno poslovno okolje in ustrezne finančne okvire za nadaljnji razvoj in promocijo mladinske in otroške književnosti v Sloveniji.« Okusi se od države do države razlikujejo zaradi etične, verske in geografske raznolikosti: »Najbolj raznolika sta Daljni vzhod in Evropa. Če bi morala izpostaviti kakšno letošnjo posebnost, bi izpostavila to, da je opaziti, da se tudi v ilustracijo počasi vrača retro stil.«