Franc, ki v šovu Kmetija: Nov začetek kar prekipeva od energije, je imel rojstni dan. Presenečenje ga je čakalo že zjutraj, ko je prišel iz hleva. Sotekmovalci so mu družno zapeli, on pa je upe položil na babo Torklo, ki da mu bo morda kaj prinesla.
Do nje sta odšla skupaj z Brunom, da bi videla, ali Franca morda čaka kaj dobrot, s katerimi bi lahko pogostil svoje sotekmovalce. Tam ga je čakal kos torte in steklenica vina, zraven pa je bilo tudi pismo. »U, je*emti, Bruno, jaz še očal nimam,« je potožil, zato mu je pismo prebral Bruno. Pisala mu je družina, ki mu je zaželela, naj ostane takšen, kot je. Težko ga že čakajo, vendar mu obenem želijo, da na kmetiji ostane čim dlje. Pismo ga je vidno ganilo in ni mogel skriti solznih oči.
»Mislil sem, da bom dobil več, da bi to lahko delil še z drugo družino,« je kljub veselju razmišljal Franc.
