Jasmin in Alma, ki svoje pevsko-koreografske sposobnosti za šov talentov pilita v duetu, sta naletela na prve prepreke. Težava je nastala v razumevanju besedila, ki ga slišita vsak po svoje, a po njuno seveda oba prav. Njuna debata se je tako razvnela, da je Alma vstala in brez besed odšla od mize.
Jasmin je odšel za njo na vrt, kjer pa nobeden ni popustil, tako da je počasi zavrelo tudi njemu. »Alma, ne teži mi,« jo je prosil, češ da pesmi ne pozna dobro in bi se jo rad naučil. »Dobro, tebe bomo natrenirali, mene pa je*eš.«
Jadranka ju je hotela pomiriti, češ da morata to prespati, on pa ji je odvrnil, da bo Almo raje vrgel čez balkon.
»Kako bom vrgel Almo čez balkon,« je ponovil tudi Eriku, saj mu ni všeč, da Almi, s katero ponoči sicer preživljata vesele minute, podnevi ne more ničesar dopovedati.