Temperatura narašča, v šovu Gostilna išče šefa je bilo bolj in bolj vroče, pa ne zaradi kuhanja. Potem ko se Mišo ni mogel udeležiti kuhanja na vlaku, se je moral še odločiti, katero od deklet, Olgo ali Sabino, bo poslal domov. Izbral je rjavolaso Olgo.
»Nisem to, kar vi mislite. Kača ima veliko barv. Ne mislite, da sem jaz prijatelj ali sovražnik,« je dejala Sabina, potem ko je bila sprejeta v ekipo.
Olga je bila zelo razočarana, ker ni bila izbrana. Ni ji jasno, zakaj je nobeden od tekmovalcev ni izbral na izzivu. Ko je izvedela, da je izgubila, ni imela želje, da bi za tekmovalce pripravila kakšen govor. Dejala je le, da je vesela, da je bila z Robijem, da bi z njim ostala do konca in da ji je veliko pokazal. Drugim pa je dejala, da bodo na koncu vseeno videli, da je to tekma in da bodo drugačni, kot so sedaj. Ob teh besedah se je Robi malce nejeverno namrščil.
»In vsak od vas bo na tem neprijetnem mestu in na tem neprijetnem položaju, kot sem zdaj jaz in vsak bo to doživel,« je dejala Olga. Priznala je, da je zelo razočaranje, ker ni bila izbrana in da ne ve, kaj je bilo narobe, saj je mislila, da jih je s svojim delom v kuhinji prepričala. Če pa jih je zmotilo kaj drugega, morda njeno ličenje, pa da je to njihov problem.
Robi pa ni bil navdušen nad Olginimi besedami: »Jaz mislim, da med nami ni tekmovalnosti. Mislim, da smo vsi prišli po nekaj novega in da se nekaj naučimo v tej gostilni.« Pravi, da z Mišem ne tekmujeta, ampak da sta si pokazala, kaj sta se naučila. Mišo je k temu pripomnil: »Odločitev o Sabini sem sprejel samo jaz, nihče drug. Ne vem, kaj se je danes dogajalo.« »Nimaš si česa očitati ali si misliti, da te kdo ne mara,« je še dodal Mišo.
In kakšni so pari? Tomaš-Aida, Žan-Debora, Blaž-Špela in Robi-Pia so na vlaku, medtem ko bosta doma Mišo in Sabina. Olga pa je že v torek zapustila hišo. Ob vsem tem pa si velja zapomniti Sabinine besede: da ni to, kar drugi mislijo ...
