Postavna dolgolaska si želi v vročem poletnem dnevu preobleči kopalke, in ker si ji mudi v vodo, skoči kar v zasedeno slačilnico na plaži. Presenečeni moški se čudijo njeni arogantnosti, vendar se dekle ne ozira na njih, ampak sleče modrček in začudeno opazuje reakcije osuplih moških. Le zakaj bi jih motilo, če se jim je pridružila za kratek trenutek, da si preobleče kopalke?