Zver se je odločila, da bo za svoj popoldanski spanec izbrala kar dnevno sobo družinske hiše na Floridi. Na spečega medveda je naletel sedemletni Mason MacDonough, ki je o najdbi prek esemesa obvestil mamo. Seveda pa se ni mogel upreti skušnjavi, zato je kosmatinca kljub nevarnosti posnel.