Rojena kot brata sta postala sestri

Jamie in Daniel O'Herlihy sta se kot otroka zelo rada napravljala v dekliška oblačila, se pretvarjala, da sta princesi, in se igrala z barbikami, zelo dolgo sta potrebovala, da sta spoznala in drug drugemu priznala obžalovanje, da jima mati narava ni namenila ženskega spola.

Toda to je zdaj preteklost, kajti končno živita tako, kot sta vedno sanjarila. Dvajsetletni Daniel, ki se je preimenoval v Chloe, in 23-letni Jamie, sta zmagala v boju s predsodki okolice, zbrala pogum in se prelevila v ženski. Brez vzajemne podpore, se strinjata, bi bila njuna pot do korenite preobrazbe seveda mnogo težja. »Bila sem neverjetno olajšana, ko sem izvedela, da se Chloe počuti natančno tako kakor jaz,« se spominja Jamie, ki dela v Dublinu kot natakarica. 
»Od svojih prvih let na svetu sva se spopadali z istimi strahovi, pa tega dolgo nisva vedeli. Ne bi rekla, da sva vplivali druga na drugo, takšni sva se pač rodili, tega ne moreš spremeniti.« Chloe je študentka na frizerski akademiji, spominja se, da sta imeli z Jamie že kot majhna otroka številne skrivnosti: »Bili sva drugačni od vrstnikov. Ko sva spoznali, da se fantje norčujejo iz tistih, ki se igrajo z barbikami in oblačijo v ženska oblačila, sva to raje zamolčali in se tako zabavali na samem. Zanimivo je, da sva vse življenje imeli enake želje, a si jih nisva upali izpovedati na glas.«

Jamie je pri 14 letih priznal, da ga privlačijo fantje, Daniel pa pri svojih trinajstih. Starejši brat se je kmalu začel napravljati v žensko za nastope v baru za istospolno usmerjene, Daniel, ki se je kmalu preimenoval v Chloe (tako bi mu bilo namreč ime, če bi se rodil kot deklica, je nekoč razodela njegova mama), pa se je vse bolj ukvarjal z ličenjem in oblikovanjem pričesk. Šele avgusta lani sta brata družini naznanila, da bosta dokončno zaživela kot ženski in da svojega prepričanja ne bosta več skrivala. »Potrebovala sva podporo drug drugega, nihče drug ni mogel razumeti, kaj občutiva in kako se počutiva v lastni koži,« se spominja Chloe, ki je tako kakor Jamie v najnapornejšem obdobju svojega življenja poiskala pomoč psihoterapevta zaradi tesnobe in depresije.

Zaupala sta še, da ju mati Sarah podpira na njuni poti do popolne preobrazbe – pripravljata se namreč na hormonsko terapijo in operacijo, s katerima si bosta zamenjala spol –, ne zdi se ji namreč, da je izgubila sinova: »Dobila sem hčeri, ki sta v življenju končno srečni.«