Leta 2012 se je Benjamin McMahon v bolnišnici v avstralskem Melbournu prebudil iz kome. Vidno zmedeni fant je zagledal medicinsko sestro z azijskimi potezami in jo ogovoril v brezhibni kitajščini. »Oprostite, zelo me boli,« ji je rekel in nato zahteval list papirja in pisalo. Nanj je v mandarinščini s pismenkami napisal, da ljubi svojo mamo in očeta in da bo ponovno ozdravel. Ob tem je fant povsem pozabil svoj materni jezik. Neverjetna zgodba, zaradi katere je 22-letni fant tudi zaslovel in so pozneje o njem posneli dokumentarni film. Nekateri so celo prepričani, da se je zgodil čudež.
Sprememba v maternem jeziku je seveda močno presenetila njegove starše, prav tako so nad Benjaminovim govorom osupli zdravniki. Pred leti se je v šoli učil nekaj malega mandarinščine, vendar je nikoli ni govoril tako tekoče kot po nesreči. »V prvem trenutku sploh nisem razmišljal o tem, da govorim kitajsko. Zame je bilo vse skupaj povsem normalno,« se spominja. Istočasno je povsem pozabil materni jezik, dolge tri dni ga ni razumel.
Zdravniki prepričani, da si je poškodoval možgansko središče za jezik
Zdravniki sumijo, da si je med nesrečo poškodoval tisti del možganov, ki skrbi za govor. Ker je območje, kjer je imel spravljeno svoje znanje kitajščine, nepoškodovano, je očitno prevzelo vlogo glavnega središča za govorjeni jezik.
Tri leta so minila od dogodka, Benjamin pa še vedno tekoče govori mandarinščino. Še več, zaradi podarjenega znanja je Avstralec trenutno študent gospodarstva na univerzi v Šanghaju.
