Če bi posestvo prodala, bi ostala brez ljubezenskega gnezdeca, zato sta agenta nepremičnini tako napihnila ceno, da je ni hotel kupiti nihče. In tako sta lahko Američana brezmejno seksala v razkošni spalnici – dokler ju nista na videokameri zalotila sama lastnika.
Zakonca Sandra in Richard Weiner sta zdaj, razumljivo, besna, zato Roberta Lindsayja in Jeannemarie Phelan tožita za odškodnino. Nepremičninarja sta jima namreč obljubila, da bosta njuno hišo s prostranim zemljiščem prodala za kar 650.000 dolarjev – toda kupcev ni bilo od nikoder. Da je cena previsoka, sta ju vztrajno opozarjala, toda agenta sta dva meseca zatrjevala, da se bodo zainteresirane stranke že še prikazale na vratih njunega doma v New Jerseyju in tudi odštele zahtevani znesek. Resnico pa je po naključju odkrila Sandra: ko sta bila z možem nekoč na podeželju in ko naj bi Lindsay in Phelanova pripravila dan odprtih vrat ter v hišo povabila morebitne kupce, si je ogledala dogajanje v razkošni hiši prek varnostnih videokamer, ki pa so ujele agenta med seksom – in to v postelji Weinerjevih! Ker je bilo sprva videti, da sta v njunem domu vlomilca, ki sta si od pritličja do prvega nadstropja pomagala z baterijskimi svetilkami, je poklicala policijo, ta pa je nepridiprava zalotila v glavni spalnici, med vročimi igricami.
O strankah ne duha ne sluha
Preostalo videogradivo je še razkrilo, da v hiši nikoli ni bilo nikogar razen prevarantskih nepremičninarjev. O morebitnih strankah ni bilo ne duha ne sluha, Lindsay in Phelanova pa sta gnezdece za skrivna srečanja uporabila najmanj desetkrat, se je še izkazalo. Besna zakonca, ki sta zaradi brezvestnih agentov izgubila zaupanje tudi v druge nepremičninarje, se menda z gnusom izogibata lastni spalnici ter srčno upata, da bosta hišo prodala čim prej: proti Coldwell Banker Residential Brokerage sta vložila tožbo, pri agenciji pa se opravičujejo zaradi nespodobnega vedenja Lindsayja in Phelanove ter zatrjujejo, da so z agentoma za vselej opravili. Weinerjeva zahtevata odškodnino za povzročeno čustveno bolečino, motenje posesti in kršenje določil pogodbe o sodelovanju, zanimivo, s svojo tožbo pa sta nazaj presenetljivo udarila tudi nepremičninarja! Zatrjujeta namreč, da sta jima Weinerjeva po razkritju grozila z objavo posnetkov in ju poskušala izsiljevati, zaradi česar zdaj zahtevata – milijon dolarjev.