Leto 2014 je v skladu s kitajskim horoskopom leto konja, kar vedo tudi na televizijski hiši BBC, a se jim je pripetil spodrsljaj, nekateri pravijo celo škandal, ki je užalil številne Kitajce, marsikoga pa spravil v smeh.
»Dobrodošli v letu ku*b (whores namesto horse). Ljudje po vsem svetu proslavljajo,« se je glasila njihova novoletna čestitka Kitajcem, a so jo hitro popravili. Kljub temu je bilo (pre)pozno, saj so številni ovekovečili žaljivo čestitko in jo objavili na spletu.